Le Making Of d'un Homme |
Le Spoken Word de Dwayne Morgan, Canadien de la première génération et fils d’immigrants jamaïcains, se démarque de par son esthétique urbaine tout en conservant l’héritage caribéen.
Son style unique est teinté des influences Hip Hop, Dub, Slam et de la poésie jazz. Dwayne Morgan récite indéfectiblement sa vérité, des scènes du quotidien et des moments d’intimité,tout comme des réflexions universelles sur la société et le rôle qu’il y joue.
L’homme est reconnu pour son oeuvre, qui peut, à l’occasion, s’avérer controversée, mais qui reflète une profonde honnêteté et une fierté culturelle inébranlable. Son aura, dans le monde du Spoken Word ou de la scène Slam, dépasse largement les frontières. Dwayne a déjà conquis un public nombreux en France et en Belgique.
Une anthologie en français devenait donc nécessaire...
Avec une préface d'Andrea Thompson (spécialiste du Spoken Word) Traduit de l'anglais par Élizabeth Robert avec la collaboration de Dominique Massaut et David Giannoni
Extract:
« Assis sur le bord de la fenêtre
crayon à la main,
cela me semble si futile
Je n'ai pas le luxe de ceux
qui écrivent de la prose ou de la poésie
à propos de la nature et des objets qu'ils voient :
des odes aux arbres, des odes aux fleurs.
Moi, je suis trop occupé
à écrire pour ceux
qui perdent encore le sommeil
lorsque les rues sont silencieuses la nuit,
ou ces autres qui s'endorment
au chant des sirènes de police.
J'écris pour ceux
qui ont besoin de choses auxquelles s'attacher...»
****
« Je suis un homme Noir
en constante évolution
ce que vous voyez
c'est la simple vérité.
et d'ici demain,
j'aurai peut-être encore changé,
parce que je ne serai jamais trop
vieux pour grandir.
D'ici à ce que le Créateur
vienne me cueillir de ses mains,
sur cette terre rien
n'arrêtera
la croissance de cet homme.»
2009
ISBN:
9782921956338
Number of Pages:
96pages